來自新潟!

傳承自繩文時代源遠流長的文化

魅力體驗2021

新潟県の新潟県の4つの文化をめぐる魅力体験ツアー
概念
  • A Journey Through Time

    「探索悠長歷史的文化之旅」

    此文化之旅從日本文化的源頭繩文時代開始溯源,探索祖先們長年以來發展建立而成「新潟」的歷史文化◦
    正是因為未來充滿了未知數,更應該要深入了解從古至今流傳下來的歷史文化◦
    看先人們在艱困的環境下,是如何堅韌不拔的發展出獨特的生活方式,並從中獲取如何面對未來的重要訊息◦

來自新潟!

傳承自繩文時代源遠流長的文化

魅力體驗2021

新潟県の新潟県の4つの文化をめぐる魅力体験ツアー
概念
  • A Journey Through Time

    「探索悠長歷史的文化之旅」

    此文化之旅從日本文化的源頭繩文時代開始溯源,探索祖先們長年以來發展建立而成「新潟」的歷史文化◦
    正是因為未來充滿了未知數,更應該要深入了解從古至今流傳下來的歷史文化◦
    看先人們在艱困的環境下,是如何堅韌不拔的發展出獨特的生活方式,並從中獲取如何面對未來的重要訊息◦

繩文文化:學習先人的生活智慧

  • 「來自繩文時代的智慧傳承」
    從新潟縣的信濃川流域發掘出許多繩文時代的「火焰型土器(陶器)」, 可以說是日本文化的起源◦5,000年前我們的祖先就發明出火焰燃燒造型,兼具實用性與藝術性的器具◦可從此文化之旅體會到堅韌的繩文人「活在當下」的生活智慧◦

    探索繩文人的世界
    及繩文文化

  • 「火焰型土器」是昭和11年(西元1936年)第一次在長岡市的馬高(Umataka)遺跡發現「火焰土器」以來,陸續在信濃川流域也發掘出具有4個雞冠形狀的把手或是鋸齒狀突起等特徵,外型宛如燃燒中的火焰般,造型極具美感的繩紋時代中期代表性土器◦被譽為是繩文土器中兼具實用性與藝術性,獨一無二的國寶◦

    何謂火焰型土器(陶器)

  • 8,000年前因氣候變遷,使得信濃川流域成為豪雪地區,生活環境變得更多樣化◦
    古早繩文時代的人們活用山川海洋等自然資源,發展出獨特的食品加工與保存的方法、富含當地特色的鄉土料理、豪雪環境下特有的產物アンギン(從繩文時代流傳至今的古代編織物)或是火焰型土器等製作技術及習俗◦
    正是這樣遵循自然法則與之共處下孕育出的文化,可以說是日本文化的起源,值得未來的人們學習◦

    新潟・繩文時代
    繼承而來的生活智慧

  • 在擁有豐富自然環境的日本列島上以狩獵、採集維生的繩文人及從古代生活中孕育出的繩文智慧生活,在這裡您可以親身體驗繩文世界的奧妙◦
    聽著專業導覽人員的解說,漫步在與實物同等大小的繩文世界立體展示中,可以了解到當時豐富的大自然環境及嚴苛的生活條件,並更加體會繩文人的溫柔堅毅◦
    在暢遊繩文世界後,可以參加繩文人的隨身飾品「勾玉」的製作體驗活動◦用專用的石頭削製成勾玉特殊的形狀,度過充滿繩文文化的一天◦

    暢遊繩文時代的世界

  • 探索繩文人的世界
    及繩文文化

    「來自繩文時代的智慧傳承」
    從新潟縣的信濃川流域發掘出許多繩文時代的「火焰型土器(陶器)」,可以說是日本文化的起源◦5,000年前我們的祖先就發明出火焰燃燒造型,兼具實用性與藝術性的器具◦可從此文化之旅體會到堅韌的繩文人「活在當下」的生活智慧◦

  • 何謂火焰型土器(陶器)

    「火焰型土器」是昭和11年(西元1936年)第一次在長岡市的馬高(Umataka)遺跡發現「火焰土器」以來,陸續在信濃川流域也發掘出具有4個雞冠形狀的把手或是鋸齒狀突起等特徵,外型宛如燃燒中的火焰般,造型極具美感的繩紋時代中期代表性土器◦被譽為是繩文土器中兼具實用性與藝術性,獨一無二的國寶◦

  • 新潟・繩文時代
    繼承而來的
    生活智慧

    8,000年前因氣候變遷,使得信濃川流域成為豪雪地區,生活環境變得更多樣化◦
    古早繩文時代的人們活用山川海洋等自然資源,發展出獨特的食品加工與保存的方法、富含當地特色的鄉土料理、豪雪環境下特有的產物アンギン(從繩文時代流傳至今的古代編織物)或是火焰型土器等製作技術及習俗◦
    正是這樣遵循自然法則與之共處下孕育出的文化,可以說是日本文化的起源,值得未來的人們學習◦

  • 暢遊繩文時代的
    世界

    在擁有豐富自然環境的日本列島上以狩獵、採集維生的繩文人及從古代生活中孕育出的繩文智慧生活,在這裡您可以親身體驗繩文世界的奧妙◦
    聽著專業導覽人員的解說,漫步在與實物同等大小的繩文世界立體展示中,可以了解到當時豐富的大自然環境及嚴苛的生活條件,並更加體會繩文人的溫柔堅毅◦
    在暢遊繩文世界後,可以參加繩文人的隨身飾品「勾玉」的製作體驗活動◦用專用的石頭削製成勾玉特殊的形狀,度過充滿繩文文化的一天◦

查看更多繩文文化體驗 關閉

地主・富商文化:日本人對美的展現

  • 在過去的新潟縣各地,曾有過一些擁有廣大土地的「大地主」,以及透過北前船等船運生意累積了大量財富的富商,都在各地建造了屬於自己的豪華宅邸◦這些留存下來的豪宅中每個細節都經過精心打造,豪華又渾厚的建築風格展現出日本人對美的堅持與發想◦
    您可以身著日式傳統和服在大地主與富商曾居住過的庭園內散策,眺望充滿新潟風情的景觀,並參與搗麻糬、觀賞篠笛及太鼓等表演活動,在日式庭園享受優雅的尊榮體驗之旅◦

    大地主與富商創造出的
    「日本庭園」與
    「傳統建築」

  • 新潟保留了許多華美的傳統建築與日本庭園,可以說是尚不為人知的「庭園王國」◦在過去的新潟縣各地,曾有過一些擁有廣大土地的「大地主」,以及透過北前船等船運生意累積了大量財富的富商,為了提供當地農民與人民更多的工作機會,在各地建造了屬於自己的豪華宅邸◦據說為了讓工人們能獲得更多收入,甚至施工預算及期間都不設上限◦從這舊時留存下來的街道與歷史建築、庭園可一窺當時的繁華盛景,具有很高的文化價值◦

    大地主與富商的繁華生活與
    「庭園王國」新潟

  • 這些大地主與富商建造的宅邸使用了建築與庭園融為一體「庭屋一如」的風格,呈現尊重自然與之共存的日本精神◦投入大筆的費用,每個細節都經過精心打造豪華又渾厚的建築,除了重視京都風庭園與建築的和諧以外,庭園裡的石頭也很講究,都是北前船從關西或是瀨戶運來的◦

    「庭屋一如」的
    建築風格

  • 大地主與富商
    創造出的
    「日本庭園」與
    「傳統建築」

    在過去的新潟縣各地,曾有過一些擁有廣大土地的「大地主」,以及透過北前船等船運生意累積了大量財富的富商,都在各地建造了屬於自己的豪華宅邸◦這些留存下來的豪宅中每個細節都經過精心打造,豪華又渾厚的建築風格展現出日本人對美的堅持與發想◦
    您可以身著日式傳統和服在大地主與富商曾居住過的庭園內散策,眺望充滿新潟風情的景觀,並參與搗麻糬、觀賞篠笛及太鼓等表演活動,在日式庭園享受優雅的尊榮體驗之旅◦

  • 大地主與富商的
    繁華生活與
    「庭園王國」新潟

    新潟保留了許多華美的傳統建築與日本庭園,可以說是尚不為人知的「庭園王國」◦在過去的新潟縣各地,曾有過一些擁有廣大土地的「大地主」,以及透過北前船等船運生意累積了大量財富的富商,為了提供當地農民與人民更多的工作機會,在各地建造了屬於自己的豪華宅邸◦據說為了讓工人們能獲得更多收入,甚至施工預算及期間都不設上限◦從這舊時留存下來的街道與歷史建築、庭園可一窺當時的繁華盛景,具有很高的文化價值◦

  • 「庭屋一如」的
    建築風格

    這些大地主與富商建造的宅邸使用了建築與庭園融為一體「庭屋一如」的風格,呈現尊重自然與之共存的日本精神◦投入大筆的費用,每個細節都經過精心打造豪華又渾厚的建築,除了重視京都風庭園與建築的和諧以外,庭園裡的石頭也很講究,都是北前船從關西或是瀨戶運來的◦

查看更多地主・富商文化體驗 關閉

雪國文化:體驗雪國的日常生活

  • 新潟縣一年中有約一半的時間山野都被白雪所覆蓋,是世界少有的雪域◦
    8,000年前的繩文時代起,暖流流入日本海,造成會降下超過3公尺大雪的氣候環境◦正是度過漫漫嚴冬,長年與白雪共存的經驗發展出雪國獨有的智慧生活◦
    只要參加此1日遊行程,便可體驗日式傳統的走雪套鞋或雪國的鄉土料理、雪室等經過悠長歷史傳承而來的雪國生活風情◦

    豪雪地區孕育出的文化與
    生存智慧

  • 距今8,000年前的繩文時代,因為海流的變化新潟開始會降下豪雪◦
    新潟縣內被稱作豪雪地帶的區域位於北緯37度,同緯度的城市多是如舊金山、雅典、里斯本等相較之下比較溫暖的城市◦但在大氣洋流的變化與新潟的地理條件交互作用之下,如同奇蹟一般變成了會降下3公尺大雪的世界少見豪雪地區◦

    雪國新潟的奇蹟

  • 祖先們在此嚴苛的環境下學習到如漫漫長冬中的食物保存方法、禦寒衣物的織法、建造耐雪的房屋及道具等與雪的共存之道◦乾淨的雪融水用於美味山菜、白米的耕作與製造日本酒、天然冰箱「雪室」、雪祭或打雪仗等,正是因為有雪才讓這個地方的生活方式變得豐富且充滿樂趣◦

    豪雪地帶的生活

  • 豪雪地區孕育出的
    文化與生存智慧

    新潟縣一年中有約一半的時間山野都被白雪所覆蓋,是世界少有的雪域◦
    8,000年前的繩文時代起,暖流流入日本海,造成會降下超過3公尺大雪的氣候環境◦正是度過漫漫嚴冬,長年與白雪共存的經驗發展出雪國獨有的智慧生活◦
    只要參加此1日遊行程,便可體驗日式傳統的走雪套鞋或雪國的鄉土料理、雪室等經過悠長歷史傳承而來的雪國生活風情◦

  • 雪國新潟的奇蹟

    距今8,000年前的繩文時代,因為海流的變化新潟開始會降下豪雪◦
    新潟縣內被稱作豪雪地帶的區域位於北緯37度,同緯度的城市多是如舊金山、雅典、里斯本等相較之下比較溫暖的城市◦但在大氣洋流的變化與新潟的地理條件交互作用之下,如同奇蹟一般變成了會降下3公尺大雪的世界少見豪雪地區◦

  • 豪雪地帶的生活

    祖先們在此嚴苛的環境下學習到如漫漫長冬中的食物保存方法、禦寒衣物的織法、建造耐雪的房屋及道具等與雪的共存之道◦乾淨的雪融水用於美味山菜、白米的耕作與製造日本酒、天然冰箱「雪室」、雪祭或打雪仗等,正是因為有雪才讓這個地方的生活方式變得豐富且充滿樂趣◦

查看更多雪國文化體驗 關閉

太鼓文化:實際感受太鼓之聲的震撼

  • 據說太鼓是一種發祥於繩文時期的樂器◦自古以來,太鼓曾為傳達訊息的手段,並被運用於宗教儀式、藝術、娛樂等多種場合◦是人們生活中不可或缺的存在◦
    本次邀請了世界聞名的太鼓表演團隊「鼓童」,與縣內外的太鼓團隊同台演出,並且在特設會場設置了最新的體感音響震動裝置「SONIC CHAIR」搭配大型螢幕提供具有震撼力的臨場感,將觀眾帶入心潮澎湃與感動的夢幻世界◦

    傳承自上古時代的太鼓之聲
    ~撼動靈魂的和式鼓動~

  • 圓筒型的木架鋪上皮革製成的太鼓是少數從古至今基本構造幾乎沒改變的稀有樂器◦繩文時代時太鼓被當作是傳遞訊息的手段◦戰國時代時更是被用在兩軍交戰時傳遞主將的命令、鼓舞士氣◦此外,傳說太鼓的聲音能傳到異世界去,所以也被活用在神社寺廟的儀式上,或是搭配能劇或歌舞伎等表演藝術,在各種場合都是不可或缺的存在◦

    傳承自上古時代的太鼓

  • 和太鼓的演奏家小口大八先生在1950年代提倡了以太鼓為主的演奏形式,更在昭和39年(西元1964年)的東京奧運及昭和45年(西元1970年)的大阪萬博進行表演,讓日本及世界各國都感受到太鼓之聲的魅力◦原本就深受歡迎的太鼓加上戲劇性的演奏方式及魄力十足的樂曲後發展更上一層,陸陸續續成立了許多太鼓表演團隊◦現在,新潟縣內有超過100個太鼓團隊,其中「鼓童」更是在52個國家及地區舉辦過超過6,500次的公演,是活躍於世界舞台的專業團隊◦

    活躍於世界舞台的
    太鼓之聲

  • 傳承自上古時代的
    太鼓之聲
    ~撼動靈魂的
    和式鼓動~

    據說太鼓是一種發祥於繩文時期的樂器◦自古以來,太鼓曾為傳達訊息的手段,並被運用於宗教儀式、藝術、娛樂等多種場合◦是人們生活中不可或缺的存在◦
    本次邀請了世界聞名的太鼓表演團隊「鼓童」,與縣內外的太鼓團隊同台演出,並且在特設會場設置了最新的體感音響震動裝置「SONIC CHAIR」搭配大型螢幕提供具有震撼力的臨場感,將觀眾帶入心潮澎湃與感動的夢幻世界◦

  • 傳承自上古時代的
    太鼓

    圓筒型的木架鋪上皮革製成的太鼓是少數從古至今基本構造幾乎沒改變的稀有樂器◦繩文時代時太鼓被當作是傳遞訊息的手段◦戰國時代時更是被用在兩軍交戰時傳遞主將的命令、鼓舞士氣◦此外,傳說太鼓的聲音能傳到異世界去,所以也被活用在神社寺廟的儀式上,或是搭配能劇或歌舞伎等表演藝術,在各種場合都是不可或缺的存在◦

  • 活躍於世界舞台的
    太鼓之聲

    和太鼓的演奏家小口大八先生在1950年代提倡了以太鼓為主的演奏形式,更在昭和39年(西元1964年)的東京奧運及昭和45年(西元1970年)的大阪萬博進行表演,讓日本及世界各國都感受到太鼓之聲的魅力◦原本就深受歡迎的太鼓加上戲劇性的演奏方式及魄力十足的樂曲後發展更上一層,陸陸續續成立了許多太鼓表演團隊◦現在,新潟縣內有超過100個太鼓團隊,其中「鼓童」更是在52個國家及地區舉辦過超過6,500次的公演,是活躍於世界舞台的專業團隊◦

查看更多太鼓文化體驗 關閉

透過影片了解新潟文化
Movie

  • ■繩文文化的介紹影片
  • ■地主・富商文化的介紹影片
  • ■雪國文化的介紹影片
  • ■太鼓文化的介紹影片
社群活動資訊
觀光手冊的介紹
  • 想充分了解新潟文化之旅,請參閱此觀光手冊◦

到新潟縣的交通指南